Voilà un petit aperçu de ce qu'on peut parcourir autour de Lappeenranta. Il faut bien connaître le coin car toutes les forêts se ressemblent et de nombreux sentiers partent dans tous les sens !
Here you can see what's surrounding Lappeenranta. You have to know well the place because all the forest seems to be the same and a lot of paths are going in every directions.
Un sentier qui mène à un spot sympa vraiment très près de l'appart' :
A single track which goes to a great spot really close from my flat :
Une superbe trace longeant le lac :
A beautiful path along the lake :
Du bon boulot fait par le club VTT local :
A good work made by the local MTB club :
Encore des vestiges de la seconde guerre mondiale :
Another vestige from WWII :
Un endroit où on roule sur de grandes dalle de pierre, on peut créer son propre chemin :
A place where we ride on big paving stone, we can create our own path :
Bref encore une chouette sortie avec 90% de sentier pour 35km et 400m D+ (rien que ça !)
In short, another great ride with 90% of single track : 35km and 400m of cumulated elevation.
D'autres photos ici
Other pics here
Salut. J' espere que tuas trouve tes marques dans ce changement de frontiere et de paysage.A mon avis, heureuse initiative d' avoir ton vtt avec toi. Tiens nous au courant de l' arrivee de la neige et des activites à pratiquer.
RépondreSupprimerCyclope
Toujours sympa ces sentiers en forêt ! La passerelle j'adore !
RépondreSupprimerA+
Salut cyclope! Pas de soucis pour le dépaysement, c'est ce que je recherchais.
RépondreSupprimerSalut meduse! La passerelle passait en vélo avant, mais maintenant elle est plutôt bancale...j'espère qu'elle ne va pas craquer sous mes pieds ou alors quand ce sera gelé en-dessous :D